Beitrag

Aktuelles, Beitrag

29.März und 4.April 2026: Stuttgart 1946³. „Hejst dos Bafrajung?!“ – Audio-Installation auf dem Shmuel-Dancyger-Platz

„Hejst dos Bafrajung?!“, Audio-Installation

Die Audio-Installation “Hejst dos Bafrajung?!” macht die Stimmen und Perspektiven der Displaced Persons hörbar, die von 1945 bis 1949 im Displaced-Persons-Center Stuttgart-West untergebracht waren. Dafür wurden erstmals jiddische Originaltexte der Stuttgarter Displaced Persons ins Deutsche übersetzt. Die meisten Quellen stammen aus der Zeitung “Ojf der fraj”, die im Stuttgarter Center herausgegeben wurde, andere Quellen fanden sich in unterschiedlichen Erinnerungsbüchern, in denen die DPs nach 1945 ihre Perspektive auf das Erlebte fest hielten. 

Nach oben scrollen